Вторник.
Оби-Ван ложкой поскрёб основание тарелки. Термический круг нагрелся до предела - масло растопилось и брызгало на рукав. Оно не должно быть такого коричневого цвета, или... Ну, оно никогда не было таким, когда Куай-Гон брался за готовку. Правда, он не использовал животные масла. Рыцарь отломил ещё кусочек и положил на шипящую поверхность.
Неожиданно дверь открылась. Мальчик вошёл в кухню, перед этим явно побывав в гардеробной и найдя свежестиранную тунику. Он сонно протёр глаза. Потом, шаркая ногами, поплёлся к Оби-Вану. Вот уж, воистину, чем меньше ты знаешь, тем крепче спишь: Анакин учуял вкусный запах, глянул на термо-тарелку, увидел растяжку с надписью: "С днём рождения!"... и опять потряс головой.
- Поздравляю, Анакин, - его голос звучал чересчур бодро.
- Я иду обратно в постель...
- Но я приготовил завтрак!
- Не-а, Учитель. Вы жарите оладьи, хотя обычно мы утром едим размороженные продукты... в общем, я ещё не проснулся, а щипаться не хочется. Пойду спать.
- В таком случае, мой юный ученик, когда встанешь - смени одежду. Ты же её моментально испачкаешь!
- Хорошо... - минут через десять Скайуокер появился снова, на этот раз едва ли не чеканя шаг. Старая роба не мешала размашистым жестам. Он подозрительно оглядел помещение - вывеска никуда не делась, а перед его местом стояло блюдо с кореллианскими оладьями, политыми малиновым вареньем. - Так мне это не приснилось?
- Нет, - фальшивой бодрости больше не было, интонация стала менторской.
- День рождения пишется в два слова... - зевнул юный нахал.
- Ох, извини.
- Ничего. А на вас... болотный комплект? - он ещё и хихикает! Оби-Ван сдвинул было брови, но... Однажды ему самому пришла в голову великолепная идея - найти уголок Храма, стилизованный под живую природу, и потренироваться там. Кончилось тем, что он свалился в болото, к вящей радости Анакина. Его туника и брюки после многих стирок всё равно имели зеленоватый оттенок.
- Ладно. Я сделал завтрак. Это не картошка и не замороженные продукты...
- Ой! Я люблю малину. - пробормотал Анакин, отламывая кусочек.
- Я знаю.
- Откуда??
- Я твой Учитель. Такие вещи нужно знать, - к тому же, Кеноби накормил ученика малиной в одной из их далёких путешествий, чтобы проиллюстрировать рассказ о целебном свойстве ягод. Тому понравилось. Что ж... у парня и так немного радостей. За исключением приобщения к великому воинству джедаев.
- Мы же не пойдём снова на болота? - не унимался он.
- Нет. У тебя день рождения, и мы...
- Мне же не надо будет весь день медитировать и искать... - мальчик чуть не поперхнулся. - единения с Силой?
- Если хочешь, можно поступить и так.
- Нет, спасибо!
Оби-Ван широко улыбнулся.
- У меня есть другие планы.
- Ой, а какие? - вскинулся Анакин.
- Ешь завтрак. Увидишь позже...
Скайуокеру пришлось согласиться. Тем более, что он был голоден... Кухня Кеноби иногда грешила пристрастием к экзотичности, уж если он сам брался за сковородку, но... вот этот кусочек можно было отправить в рот. И вот этот. И этот тоже! Ему не хотелось рассказывать Учителю, что единение с Силой он считает за бойкот.
Им повезло с погодой. Небо Корусканта, помимо мобильных фар, было освещено ещё и лучами солнца.
- Ты готов? - вопросил Оби-Ван, когда они вышли на посадочную площадку к спейдеру.
- А куда мы едем?
- В город...
Ани был в шоке. Его Учитель всегда неохотно соглашался предаться городским развлечениям.
- Правда? Тогда едем...
Кеноби не двинулся с места, разглядывая носки сапог.
- Чего вы ждёте?
- Когда ты наконец-то залезешь на водительское место, - ответ показался настолько естественным, что Анакин закрыл рот всего минуты через две.
- Мне можно вести?!?!
Оби-Ван кивнул, про себя думая, что он ещё очень об этом пожалеет...
Они фланировали над плотным потоком транспорта. Ветер трепал разноцветные стяги. Анакин держался за штурвал, будто боясь выпасть из кабины. Несмотря на то, что колпак был довольно-таки прочен - Кеноби проверил это на своей голове, пару раз стукнувшись на особо крутых, закладываемых разрумянившимся мальчишкой виражах.
- Что же творится с движением... Оби-Ван, почему сегодня такая толпа? - он от нетерпения даже язык прикусил. Рыцарь сохранял олимпийское спокойствие.
- Всё нормально, Ани.
- Но...
- Сегодня гонки.
- Гонки?.. - его глаза распахнулись ещё шире, хотя это казалось невозможным. Анакин облизал пересохшие губы. - О... Я... ну... Учитель, как вы думаете, могли бы мы посмотреть? Или я? Я приземлюсь, найду место, честно!! И... хоть одним глазком, на несколько минут! Ведь на трибунах обычно народу много, и не обращают внимания, если смотреть через забор... и денег не берут... Оби-Ван, ну пожалуйста! Ну...
- Я понимаю, что тебе хочется. Но чего ради...
- Оби-Ван!!!
- Нужно лезть к забору, если у меня есть билеты?
Эмоции на его личике смешались - так, что рыцарь покусывал губу, чтобы не расхохотаться. Старая одежда была приготовлена специально для пребывания на арене - гонки обычно были хлопотным и очень грязным зрелищем.
- Но вы всегда говорили...
- На сегодня забудем об этом. Учителю Йоде, будь любезен, не выдавай того, что я таскал тебя на гонки. Он не любит зрелищ.
- Да!!!
Оби-Ван побывал на нескольких гонках, и, на его опыте, это было не самое интересное. Азарт многих тысяч существ сгущался в воздухе, так что дышать нечем становилось. Пот, иногда кровь, машинное масло, проносящиеся мимо невероятные аппараты, ругательства, масса негуманоидов... и тотализатор! Он знал, что мальчишку туда влечёт бравада, и это нельзя поощрять. Но слова Амидалы запали в душу. "Сделай парня счастливым..." Он чувствовал себя пионером-первопроходцем. Или проходимцем, по ситуации. Сидеть и глазеть на гонки - это был ещё не весь спорт... может быть, найти самого лучшего гонщика и поставить на него пару кредиток?
- Кто из них самый умелый, хм?
Анакин почесал бровь, задумавшись.
- У Лема Поквейя хороший бот, но... сам он никудышный гонщик. Хотя и фаворит. Винзо обычно классно водит, но на предыдущих двух гонках он не дошёл и до конца первого круга... Мне нравится Гекка Юн. Она ни разу не приходила к финишу первой, но у неё есть... это... как сказать... талант, - Кеноби не был удивлён его познаниями, потому что несмотря на малый возраст, Анакин сам был едва ли не профессиональным гонщиком. Поэтому рыцарь стал разглядывать бот Юн. Модель была вытянутой, обтекаемой, двигатели - меньше, чем на остальных приборах, но выглядели угрожающе. Сама водительница принадлежала к белдарианам. Она размахивала руками, пытаясь привлечь внимание механиков, но когда дикторы выкрикнули её имя, выпрямилась и заулыбалась. Анакин и Оби-Ван не отрывали взгляда от маленькой фигурки. Мальчик прокричал приветствие, не жалея горла, а после сконфуженно покосился на рыцаря. Тот никогда не вёл себя так лояльно. И...
- Гекка!.. Ура-а-а! - он понимал, что гонщица его не слышит, но народ на трибунах выл и ревел, и его срывающийся фальцет никого не удивлял. Все купались в эмоциях, чем же он хуже...
- Да... мисс Юн хороша. - резюмировал Оби-Ван, когда смог хоть что-то расслышать.
- Вы можете звать её Гекка.
- Но я с ней не знаком...
- И что?
- Хм...
Двое гонщиков столкнулись на повороте, зацепились креплениями - и один из двигателей расцвёл огненной розой. Громкий взрыв заставил первые ряды карабкаться вверх. Оби-Ван взглянул на ученика, прося разъяснений. Тот казался абсолютно спокойным.
- Бывает. Хорошо, хоть водители живы остались. - он ткнул пальцем в катапультировавшихся, а теперь выбирающихся из лужи на дорожке существ.
Через несколько минут на экранах показались лидеры, а затем боты стали заходить на второй круг. Зрителей обдало горячим воздухом.
- Ура, Гекка!! Правильно теперь?
- Уф... да, - Анакин интенсивно жевал что-то с маленького вертела. - Хотите гардуина?
- Где ты это взял?
- У продавца.
- Нет уж, спасибо, я...
- Оби-Ван, пожалуйста?
Ох, и умеет же он давить на жалость... Мужчина скривился, пощипывая бороду.
- Ани, это... когда-то была ящерица?
- Да, но теперь она зажарена. Вкусно.
- Только ради тебя, - он взял предложенный падаваном вертел. - Это... тягуче. В зубах застревает. И хрустит... По крайней мере, натуральный продукт...
- Ага...
- Где, ты говоришь, продавец?
Гонка тем временем приближалась к логическому завершению, и из наиболее упрямых на трассе остались Лем Поквей, Гекка Юн и ещё трое неизвестных. Когда они вышли на финальную черту, Оби-Ван и Анакин в едином порыве аплодировали и кричали стоя. Рыцарь наконец-то начинал понимать прелесть гонок, песка... и запаха машинного масла.
- Вы, люди, ничего не понимаете в гонках... - проскрипел сзади злой голос. - И смотреть мешаете... - чумазый барв поскрёб ногтём висок. - Какой толк-то от вас? Лем Поквей выиграет, и нечего думать о вашей девке...
- Нет! - вскинулся Анакин. - Гекка Юн - не девка. Она - водитель, да ещё какой!
- Ты откуда вообще свалился, щенок? Первый раз на гонках, небось, а уже слюней напускал...
- Не первый, - вступился за ученика Оби-Ван. Ему тоже не понравился тон незнакомца.
- Ты гляди за своим щенком, парень. Однажды он сам захочет вскочить в спортивную машину, и тогда...
- Он может водить бот.
- Хватит мне глаза-то заливать, пока я из тебя кишки не порастряс! Сопляк, мне по колено - а туда же, лезет в машину... да ему голову оторвёт на первом круге! Кто вы такие-то, чтобы...
- Анакин, - тихо сказал рыцарь. - В Уставе сказано, что гнев ведёт к страданию. Так вот, я на него не сержусь! - и всадил кулак в колышущееся брюхо барва.
Через пару часов он честно объяснял мальчику.
- Мне жаль, что я ввязялся в драку на гонках и не дал тебе досмотреть.
- Ничего, Оби-Ван... - промурлыкал Анакин, прикладывая кулёк со льдом к опухшему глазу рыцаря. - Это было смешно. Пока он, отмахиваясь, не задел вас по лицу... случайно.
- Я не знаю, что на меня нашло.
- Может быть, ящерица пыталась что-то сказать? - неуклюже пошутил он. - И Гекка выиграла... я глянул на табло.
- Точно. Спасибо, больше льда не нужно... - он отвёл руку Анакина. - Ну, что там с глазом?
- Покраснел.
- Ох, будет синяк... Ты проголодался?
- Немножко. Перекусы - это хорошо, но... мы летим домой?
- Можем перекусить в забегаловке.
- Ой, класс!
Оби-Ван пожал плечами. Он не всегда понимал вкусы мальчика, но у него был день рождения. Гонки оказались не самым страшным зрелищем. Он сам его испортил, и...
На обратном пути он дал бы Скайуокеру поманеврировать с рулём, да того сморил сон на пассажирском сиденьи. Кеноби ничего не оставалось, как бороздить воздушные просторы со скупой улыбкой и копаться в себе. Он был поражён. Праздник ему не принадлежал, так отчего же ему так хорошо? Падавана было жалко будить.
- Ани, мы дома.
- Мм-м...
Слегка пошатываясь и цепляясь за учительский рукав, Анакин добрёл до дома и повалился на кушетку. Всё-таки он был ещё очень мал.
- Я хотел извиниться, - молочно-голубые глаза непонимающе уставились на серьёзное лицо мастера. Кеноби умел играть трагедию. - Из-за торта.
- Торта?..
- Уж лучше бы ты его не попробовал, чем увидел то, что получилось.
Анакин улыбнулся.
- Да правда же, ничего... - за исключением той маленькой вещи, что он состроил из себя умудрённого магистра... знающего всё о праздниках и именинах. Медитация была бы лучше? Оби-Ван сомневался. Ему б она не помешала. - Мама пекла торт... когда мы могли себе это позволить. Все друзья получали по кусочку. Были свечки - такие парафиновые палочки... Перед тем, как уложить меня в постель, она мне пела. Поздравляла так. Не важно, что тебе подарят в день, лишь бы были вокруг те, кому ты симпатичен... что-то вроде. - мальчик продолжал улыбаться, когда вдруг обнял Оби-Вана. - Спасибо. Вы - лучше всех!
- Есть ещё кое-что.
- Не торт?
- Нет, мой юный ученик, не торт. И этот подарок даже не от меня. - Кеноби порылся в ящике стола и вытащил трансмиттер. - Ты хочешь, чтобы я ушёл? А то он предназначен тебе...
- С чего вдруг? Оставайтесь...
Мальчик вдавил кнопку, и на экране появилось лицо Падме Амидалы. Его улыбка переросла в буйный восторг.
"Привет, малыш! С днём рожденья. Прости, что я не могла приехать сама, но такое случается, особенно если ты - Королева. Не становись королём никогда, ладушки? Надеюсь, ты хорошо провёл время с Оби-Ваном. Если нет, скажи мне, и я с ним разберусь... хотя он и твой Учитель, - Оби-Ван сомнительно кашлянул. - Джар Джар передавал тебе привет и хотел быть на празднике. Он весёлый. На Набу по традиции именинника целуют... на удачу. Между нами - несколько парсеков, но всё же... - она послала ему воздушный поцелуй. - Я надеюсь, тебе будет приятно. Не знаю, что ещё сказать, поэтому не буду затягивать с сюрпризом и спою тебе песню, которую моя мать выдумала для поздравления... Девушки иногда бывают не в голосе, но сегодня - твой день."
Голос у неё и правда был хорош. Он заполнял крохотную келью переливами серебра и довольно-таки славной мелодии. Анакин положил голову на плечо Учителю и слушал. Оби-Ван обнял его. Через несколько минут он взглянул на сопящего падавана и понял, что тот уснул. Песенку пришлось дослушивать в одиночестве.
"Ещё раз поздравляю, Ани. Попробую тебя навестить в следующем году, не унывай! Учись хорошо! До свиданья..." голограмма погасла.
- С её стороны это - истинный подарок. Мило. - хмыкнул Оби-Ван про себя. И внезапно выпрямился. - В следующем году!?
В начало.
|